Орта йашлы, сачына, саггалына ара – сыра дян дцшмцш пешякар вякил, бу мящкямя просесиндян дя галиб чыхдыьыны зянн едиб, юзцндян разы щалда мцштярисиня йахынлашды:

Мцдафиядя тяряддцдя йол верярямся, беля сарсаг фикирлярин бейнимя, рущума сирайят етмясиня имкан верярямся, о щалда эяряк ки, щакимин дя инамыны газанажаьыма цмид бяслямяйим. Щакими мцштяринин тягсирсизлийиня инандырмаьы бажармайан вякил ися ВЯКИЛ адыны дашымаьа лайиг дейил! Бяли, ядалят бирмяналы шякилдя мяним тяряфимдядир!» - дейя ону гятиййятли аддымларла мящкямя бинасындан узаглашмаьа вадар етди…Евиня йетишян вякил, говлуьундакы йени жинайят иши иля таныш олмаг цчцн онун гаршысына гойараг вяряглямяйя башлады. Лакин ичиндя эетдикжя артан щансыса бир щисс она ращатлыг вермир, ону динж дцшцнжялярдян айырмагла санки ишэянжя эирдабына сцрцкляйирди. Бцтцн бунларын йорьунлугдан тюрядийини зянн едян вякил, яйнини беля сойунмадан йериня эирди, сойуг, сойуг олдуьу гядяр дя сакининин тянщалыьыны йягин ки, бу узун вя усандырыжы илляр ярзиндя юз жанына щопдурмуш диварлара бахды, бахды вя онун цзяриндяки шякиллярин бири – бириляриня гарышараг, анлашылмаз бир шякил алыб, ону вящмяляндирдийини щисс етди. Бир гядяр сонра эюз гапагларыны баьласа да, язэин олмасына бахмайараг, йухусунун яршя чякилдийини ашкар етди. Эюзц баьлы дцшцнмяйя цстцнлцк вериб, хяйалында юмрцнцн ян эюзял вя йадда галан эцнлярини жанландырмаьа чалышды, лакин щеч бир йеря вармайыб, эюзлярини ачмаг мяжбуриййятиндя галды. Щяля дя ичиндян эялян гярибя бир сяс: «Щагглысанмы?» сорушмагла она олмазын изтираб чякдирирди. Дахилиндян эялян гязяб долу боьуг бир сяс ися: «Шцбщясиз ки, щагглыйам! Щагглыйам!» - дейя  жаваб вермир, щайгырырды. Бу дейишмяляр эетдикжя артыр, онун гулагларына, бейниня уьулту салыр, сащибинин илийиня гядяр ишляйяряк, ону ялдян салырды. Вякил яли иля гулагларыны сыхыр, йериндя эащ бир бюйрц, эащ да ки, диэяр бюйрц цстя чевриляряк, юзцнц бцтцн бунларын кечижи бир щал олмасына инандырмаьа чалышырды. Лакин вязиййяти даща да писляшир, онун бядянинин исти тяр басыр, щавасы даралыр, бейниндяки сясляр ися бир ан да олсун авазымыр, ону реаллыгда да: «Мян щагглыйам!» - дейя баьырмасына тякан верирди. Бу дахили чырпынтыларынын ня иля ялагядар олдуьуну анламаьа чятинлик чякян вякил ися бир гядяр йериндя вурнухдугдан сонра ванна отаьына кечяряк, сойуг душ васитясиля бцтцн бу язаблардан гуртулажаьыны дцшцнмякля краны ачды. Сойуг суйун онун башындан ахмасы йорьунлуьуну жанындан чыхартса да, бейниндяки уьулту бир ан сакитляшмяк билмир, даща да шиддятлянирди. Ванна отаьындакы шкафдан баш аьрысы дярманыны чыхаран вякил, ону сусуз, гуру - гуру уддугдан сонра башыны мящряба иля гурулайыб: «Инди дярман юз ишини эюряр, йохса бу уьулту башымы партладажаг» дцшцнмякля йенидян йатаг отаьына кечди. Бу дяфя йатаьа эирмямяйи гярара алыб, бой сырасы иля дцзцлмцш детектив ясярлярдян бирини ялиня алды. Лакин бу мяшьулиййятдян дя усаныб, китабы ряфдя сялигя иля дцзцлмцш китабларын арасына гойараг, чарпайысынын цзяриня яйляшди. Яллярини башы арасына алыб, ону вар эцжц иля овушдурду. Цряйиндя: «Йягин ки, чох ишлямякдяндир. Юзцмя щеч динжлик вермирям» - дейя дцшцнся дя, сонра да: «Яшши, бекарчылыгдан да лап тянэя эялирям. Ширкятдя ися башым гарышыр, иш йолдашларымын да мяня гаршы мцнасибяти гянаятбяхшдир, биржя….гадынлардан савайы. Тягсир юзляриндядир, дцз дейибляр ки, гадынларын бейни гуш бейнидир….Йох, бош – бекар отурмагданса, ишлямяк даща мягсядяуйьундур. Бир дя.. бир дя бу диварларын каьызыны дяйишмяк лазымдыр. Онлара баханда эюзцмя илан – гурбаьа эюрцнцр. Щям дя…бу еви…доьрудур, бу еви йениси иля явяз етсям, щеч дя пис олмаз. Буранын жансыхыжы шяраитиндяндир ки, баш аьрысына мцбтяла олмушам. Бах, йарым саатдыр ки, дярман ичмишям, амма щяля дя бир хейрини щисс етмядим» - дейя юз – юзцня мырылданды. Бир гядяр алныны овушдурдугдан сонра бунун да бир файдасы олмадыьыны эюржяк айаьа гахды. Отаьын ичиндя о баш – бу баша эязишяркян телефон зянэини ешидиб, дящлизя кечди. Дястяйи галдырыб, хяттин о башындакы лятафятли, фягят гямли гадын сясинин: «Интигам бяй, ананыз бир саат олар ки, кечинди. Сабащ сянядляри рясмиляшдирмяк цчцн бир бизя баш чякин» кялмясини сонуна гядяр динляйиб, дястяйи йериня асды. Йенидян отаьына кечяряк, бу дяфя дя масанын архасындакы мизин цзяриня чюкдц. Сойуг, сойуг олдуьу гядяр дя лагейид нязярлярини щарайаса узаглара зилляди. Ушаглыг, эянжлик хатиряляри арасындан анасынын чющрясини эюз юнцндя жанландырмаьа чалышса да, онун тутгун силуетиндян савайы щеч ня хатырламады. Башыны кюксцня доьру яйиб, башыны истещза иля йырьалады. Тяяжцблц иди, анасынын симасынын жизэилярини йадына салмаьа мцвяффяг олмаса да, «ана» адланан бу варлыьын ювладына гаршы олан мцнасибятини хатырламагда зярряжя дя олсун чятинлик чякмямишди. Анасынын йеэаня ювлады иди Интигам.

Арзуолунмаз ювлады. Даща доьрусу о, беля эцман едирди. Анасынын щеч жцр цряк долу мящяббятля йанаша билмядийи, зорла яря верилдийи йолдашындан она бир йадиэар иди Интигам. Доггуз ай ону цряйинин алтында, бятниндя дашыса да, санки щяйатындакы бцтцн уьурсузлугларын сябябини онда ахтарарды анасы. Беш иллик евлилик щяйатындан сонра яриндян бошанмаьа наил олса да, нядянся ювладыны атасына вермякдян чякинмишди. Щеч атасы да она сащиб чыхмаьа жан атмамышды. Анасынын язял эцндян дедийи кими, ейш – ишрят дцшкцнц иди атасы. Ювладындан атасынын бу жцр щяйат тярзи сцрмяси иля она чякдирдикляринин гисасынымы алырды анасы, йохса ки, беля бир ящликеф инсана сярф етдийи илляринин ажысынымы алмаг арзусу иди анасыны идаря едян, буну Интигам мцяййян етмякдя щягигятян дя чятинлик чякирди. Амма яслиндя атанын явязини онун ювладындан чыхмаг щаггсызлыг дейилдими? Сюзсцз ки, беля иди. Юмрцнцн ийирми беш или ярзиндя анасындан жцзи гядяр дя олсун нявазиш эюрмяйян, мяктябдя, университетдя, цмумиййятля, юмрц бойу газандыьы уьурларыны онунла бюлцшмяк истяркян, анасынын она зиллянян сойуг бахышлары иля гаршы – гаршыйа галан, бу бахышларын тясири алтында язилдикжя язилян, ушаглыг илляриндян она йахын олмасы эярякян, лакин йахын олдуьу гядяр дя узаг, йад олан варлыгдан юз цнванына йалныз данлаг, мязяммят долу кялмяляри ешидян Интигам, онун щцсн – ряьбятини газанмаг цчцн ня гядяр чалышыб - чапалайырдыса да, щяр дяфя щеч няйя наил олмадыьыны эюржяк кор – пешман бир тярздя юз ниййятиндян ял чякмяли олурду. Анасы иля арасында еля бир сядд варды ки, онун ашылмасы беля ян бюйцк манеяйя чеврилмишди Интигам цчцн. Интигам. Бу ады да она анасы гоймушду. Бязян анасынын кобуд давранышынын, сярт мцнасибятинин ютяри олажаьына, бялкя дя онун бойа – баша чатмасындан сонра атасы иля араларында олан уму – кцсцнц унудараг, бу мцнасибятин бир гядяр йумшалажаьына цмид бясляся дя, бир гядяр сонра бцтцн цмидляри боша чыхмышды Интигамын. Анасынын хасиййяти даща да дюзцлмяз олмуш вя Интигам ону гожалар евиня йолламаьы гят етмишди. Щеч анасы да ювладынын бу гярарына зидд эетмямиш, щятта исрар етмяйя беля лцзум эюрмямишди….Артыг он иля йахын иди ки, эюрцшмцрдцляр. Щеч бу арзу иля дя йашамырдылар. Онун юлцм хябярини ешидиб, цряйиндя щеч олмазса щансыса бир инжя телин гырылажаьыны дцшцнян Интигама щал-щазырда бцтцн бу вязиййят о гядяр узаг, йад эюрцнцрдц ки. «Ана» адланан беля бир рязил варлыг иля бир дам алтында йашамагданса, юзцнц йетим санмаьа цстцнлцк вермишди Интигам. Яввял ондан жан гуртармагла гялбиндяки аьры – ажынын хяфифляйяжяйини дцшцнмцшдц Интигам. Фягят сонра бу аьры- ажынын авазыйыб, лагейидликля явяз олундуьуну щисс етдикжя юзцндян асылы олмайараг бир балажа тяшвишя дцшмцшдц. Сябябини юзц дя айдынлашдырмаьа чятинлик чякярди. Бялкя дя ейнян анасына бянзямяк, заман кечдикжя йовушмаз бир варлыьа чеврилмяк горхусу иди ону мянян язян. Чох заман ися бу барядя дцшцнмяйин она даща бетяр, йаха гуртарылмасы мцмкцн олмайажаг фикир бурульанына салажаьыны дуйан Интигам, бу китабы вяряглямямяк цчцн ону гялбинин ян дярин йериня эюмцрдц. Эюздян – кюнцлдян ираг бир йердя, тяк – тянща бир юмцр сцрмяк, анасы иля бир даща цз – цзя, эюз  - эюзя эялмямякдя тапмышды нижат йолуну. Онун тяхмин етдийи кими, щяр икисинин гуртулуш йолу олажагды бу аддым. Бяли, бу онун аляминдя щям онун юзц цчцн йеэаня чыхыш йолу, щям дя анасы олан варлыьа гаршы атылан ян щуманист аддым иди….О, мятбяхя кечиб, чайданы плитянин цзяриня гойду. Бу эежя тцнд чай ичсяйди, чох ещтимал ки, олан – галан йухусундан да мящрум олажагды. Бу минвалла да чайданы одун цзяриндян кянара гойуб, сойудужуну ачды. Орадан чийялякли сцд гутусуну чыхарыб, юзцня бир стякан сцд сцздц. Ону бирняфяся башына чякяряк, стяканы йахаламагла, ону мятбях шкафынын ряфиня гойду. Йенидян йатаг отаьына гайыдараг, чарпайысына узанды. Бейниндяки уьулту сянэимишди. Эюзлярини йумараг эежянин сясини динлямяйя чалышды. Эежя йарыдан кечмясиня бахмайараг, чюлдя йеня дя машынлар о баш – бу баша шцтцйцр, сары йарпагларын хышылтысы, сойуг Бакы кцляйинин уьултусу, щяля дя кясилмяк билмяйян аддым сясляри ешидилир, арадабир отаьындакы саатын таггылтысы да бу сясляря гошулараг, санки она пясдян лай – лай охуйурду. Анасынын она чох эюрдцйц лай – лайы…. 

….Отаьына дцшян эцн ишыьы онун эюзлярини гамашдырды. Артыг нечянжи дяфядир ки, пянжяряляря ъалцз гурашдыражаьыны эютцр-гой едян Интигам, эюз гапагларыны аьыр – аьыр галдырыраг, дивардан асылмыш саата нязяр салды. Саатын ягрябляринин сяккизи эюстярдийини эюржяк, йеня дя ишя йубанажаьыны зянн едиб, айаьа галхмаг истяди. Сонра ися дцнянки эежя зянэини хатырлайыб, йатаркян балышынын алтына гойдуьу ял телефонуну ялиня алараг, ширкятин нюмрясини йыьды: «Бу эцн ишя чхмайажам. Эюрцляси важиб ишлярим вар», - дейяряк телефонуну сюндцрдц. Анасынын вяфаты барясиндя щеч кимя бир кялмя дя олсун сюйлямяди. Онсуз да йас мярасимини кечирмяйяжякди. Йарым саатдан сонра гожалар евиня йетишяжяк, мейиди мцрдяширя йудуздуражаг вя ону торпаьа тапшыражагды. Щеч халасына да хябяр вермяйяжякди. Бах беля, бажысыны эюрмяк истяйирся, гой онун гябри цстцня баш чяксин. Йохса онун бцтцн бу мянасыз мярасимлярин сяс – кцйцня таб эятирмяйя тягяти йохдур….Айаьа галхыб, щяр сящяр олдуьу кими гящвя иля бир тикя чюряк йеди. Ялиня евин ачарлары иля машынынын ачарларыны алараг, йола дцзялди. Ону гожалар евиндя дярщал таныдылар. Анасыны йолухмаса да, гожалар евинин мцдириня айда бир дяфя баш чякяр, «нцмуняви» бир ювлад кими анасынын няйя ещтийажы олуб – олмадыьы иля марагланарды. Ижтимаи гынагдан йаман чякинярди Интигам. Мцдир ону еля отаьынын астанасында гаршылайараг, онунла бирликдя анасынын сахланылдыьы отаьа йолланды… Мяляфяни цзцндян чякмяк истясяляр дя, Интигам буна изн вермяди, онлары тяк бурахмаларыны хащиш едиб, пянжярянин юнцня кечди. Бир мцддят пянжярядян гожалар евинин юнцндяки баьа, сонра ися узаглара нязяр йетириб бир кялмя иля: «будур, ахыр ки, эюрцшдцк» деди. Цзцнц анасы йатан чарпайыйа чевириб, аста аддымларла она йахынлашды. Яллярини жибини салараг, бир мцддят бямбяйаз мяляфяйя бахды, бахды, сонра ися нязярляри долабын цзяриндяки зярфя саташды. Яйри – цйрц хяттля йазылмыш «Интигама» кялмясини охуйуб зярфи ялиня алды. «Ялбят вясиййятнамя йазыб, мараглыдыр эюрясян мяня няйини вясиййят едир? Ахы онун бир евиндян башга щеч няйи йох иди. Ону да артыг чохдандыр ки, адыма кечирмишям» дцшцнцб зярфи етинасыз бир тярздя дюш жибиня гойду…Анасынын табутуну муздла тутулмуш фящлялярин кюмяйи иля гожалар евиндян эютцздцряряк, гябиристанлыгда дяфн етдирян Интигам, дярщал евя гайыдараг, юзцнц кцрсцнцн цзяриня йыхды. Нядянся цряйиня аьырлыг чюкмцшдц. Сябябини юзц дя анламырды. Ахы дяфн мярасиминдя  эюзцндян биржя дамла да олсун йаш ахытмамышды. Демяли, анасынын юлцмц она бир о гядяр дя тясирини эюстярмямишди. Йенидян дцнянки бейин уьултусу йерини алмаьа башламышды. Вя бу мягамда нядянся йадына дцнянки мящкямя просеси дцшдц. Мцдафия етдийи шяхс мяшугясини, ики ушаг анасыны гысганжлыг зямининдя гятля йетирмишди. Юз – юзцня: «О гадын да ейнян онун кимидир. Ювладларыны дцшцнян ана аьыр отуруб, батман эяляр, бцтцн щяйатыны онлара щяср едяр, даща юзцня йени мяшуг эязмяз. Дцздцр, ювладларыны мящкямядя эюрмядим, амма йягин билирям ки, о гадын да онун кими бивеж имиш. Еля ананын йанында йашамагданса, йашамамаг даща йахшыды. Эцман ки, онлары инди йетимханайа эюндярмиш оларлар. Йягин…» - дейя дцшцндц. Сонра ися: «Сян беля бир аьыр жинайятя, щямин ананын ювладларына йетимлик дамьасыны вуран бир гадын гатилиня демяк олар ки, бяраят газандырдын. Щагглысанмы?» - дейя щайгыран бир сяс онун ичини тярпятди. Интигам бир сигарет йандырыб, ондан бир гцллаб вурду: «Щагглыйам, беля гадынларын кюкцнц кясмяк лазымдыр!

Ювладларыны юз тясирляри алтына салыб, онлары да юзляриня бянзятмямяляри цчцн беляляринин кюкцнц кясмяк лазымдыр! Щяр заман йолдашымын да анама бянзяйяжяйиндян горхдуьум цчцн йалгузаг кими тянща галмаьа цстцнлцк вердим бу щяйатда. Бяли, евлянмямяйимин, гадынлара гаршы олан барышмаз мювгейимин йеэаня сябяби дя еля бу иди, кимяся юйряшяжяйимдян, сонра ися ондан да беля бир зярбя алажаьымдан щягигятян дя ещтийаланмышам!» - сюйлямякля юзцндян асылы олмайараг ясас бяласынын сябябини диля эятирдийинин фяргиня варса да, бир тяряфдян дя: «Бялкя еля щямин просесдя дя юз шяхси талейим нюгтейи – нязяриндян чыхыш едиб, щисся гапылдын? Ахы щяр нежя дя олурса-олсун гатил гатилдир. Ахы о гадынын щямин гатиля хяйанят етдийи дя щяля там сцбута йетирилмямишди, сянся жинайяткарын тягсирини яввялляр жинайят тюрятмядийи вя юзцнц ядалят мящкямясиня тяслим етдийи цчцн йцнэцлляшдирмяйя мцвяффяг олдун. Бялкя ананын да сяня гаршы залым мцнасибятинин ясас тягсиркары сян олмусан, бялкя бцтцн щяйати проблемляринин щялли дя мящз буну етираф етмяйиндядир?» - дейян диэяр бир сяс ону ямялли – башлы мяшщяр айаьына чякди. «Хейр, проблем анамын юзцндя иди. Атам она гаршы пис давранмышдыса, бурда мяним ня тягсирим? Йох, мян онун ювлады олмагда эцнащкар дейилдим, ахы мян тякжя онун йох, анамын да ювлады идим. Онун бир парчасы идим. Амма о, мяня нифрят едирди. Бунунла да мяни юзцндян узаглашдырды. Она ня етмишямся, дцзэцн етмишям. Мяням щагглы, йалныз мян! Аталарын дедийи кими: «Инсан ня якирся, ону да бичир». Онун ана, гадын олмасы ися онун тягсирини ясла йцнэцлляшдирмяйя гадир дейил. Будур, инди ися мяня мяктуб гойуб, ахы няйимя эярякдир о мяктуб?! Няйи дяйишяжяк о мяктуб? Няйя йарайажаг? Юзц дя онун вяфатындан сонра. Бялкя мяним рящмимя сыьынмаьы дцшцнцрмцш? Ясла! Ону щеч бир вяжщля баьышламаг игтидарында дейилям! Бяс эюрясян ня йазыб орда, щя, ня йазыб? Йягин ки, мяндян етдикляриня эюря цзр истяйиб, амма мян онун тягсириндян кечмяйяжям! Ясла! Цряйимя еля бир нифрят тохуму сяпмяйиб ки, ону баьышламаьа эцжцм йетсин. О, мяним щяйатымы мящв едиб, бяли о, мяни бир инсан кими мящв едиб! Онун сайясиндядир ки, гялбим инсан севэисиндян мящрумдур! Ятрафымдакы бцтцн инсанлара гаршы инамсызам, яляхцсус да, шейтан хислятли гадынлара гаршы! Садяжя ишими итирмямяк цчцн юзцмц мещрибан эюстярирям коллективдя, йола верирям щямкарларымы! Амма даща беля дя йашайа билмирям! Ахы мяним ня эцнащым варды?! Ня цчцн мяним пайыма ятрафымдакы инсанларын анасы тяк мещрибан ана дцшмяди?! Ахы ня сябябя о, мяня бу гядяр нифрят едирди?!» - дейя ужадан бу кялмяляри баьырараг, ялини гойнуна атды. Синя жибиндян язик – цзцк олмуш зярфи чыхартды. Онун йапышганыны ясяби тярздя гопарыб зярфи жырды. Ичиндяки мяктубу чыхарыб, ону гязябля ачды. Вя бу сюзляри охуду: «Баьышла мяни, оьлум. Ня гядяр чалышсам да, сяня аналыг едя билмядим. Чцнкц сян атанын оьлу идин, мяним ися йох».

 =    

–   Бура бах, Лятиф. Бу йухары гоншунуз ня тювр адамды? – дейя мящля ушагларындан бириндян онун йашадыьы бинанын гяншяриндяки эюйдяляня йенижя кючмцш гоншуну хябяр алан Ариф, марагла онун сюйляйяжякляриня диггят кясилмишди ки, Лятиф:

          –   Яшши, нежя оласыдыр ки? Залымын оьлуну силкялясян, щеч билирсян цстцндян ня гядяр пул чыхар? Амма бинада бир шей хараб оланда онун цстцня пул цчцн эетсян, о дягигя дейир ки, мяндя пул няйзир. Сонра да адама беля шцбщяли – шцбщяли бахыб хябяр алыр ки, хейир ола, бу гядяр жамаатын аьзына су алыб сусдуьу бир мягамда сяня ня эялиб ки, коллектив наминя беля жанфяшанлыг едирсян? Бойнуна ал, бялкя бурда бир хейрин вар? Яжайиб адамлар вар да бу дцнйада, юзляри бир проблеми щялл етмяк цчцн бармагларыны беля тярпятмирляр, тярпядяни дя гынайырлар. Еля щяр иши бир адамын цстцня атдыьымыза, йахамызы кянара чякдийимизя эюря бу эцндяйик дя. – дейя гоншусундан аьыздолусу эилейлянди. Сонра ися: - Бизимля бир бинада йашаса да, бизи юзцня йарашдырмыр. Санки дядясиня бир яппяк боржумуз вар. Щяля щяр кясдян фярглянмяк цчцн дамын цстцндя юзцня вилла да тикдириб.– сюйлямякля ясяби тярздя цзцнц йана чевирди. Ариф дальын щалда башыны гашыйыб:

          –   Яслиня баханда, ону сяндян хябяр алмаьымын айры бир сябяби варды. Йохса сян ки мяня йахшы бялядсян, беля гябил сющбятлярля щеч арам олмаз мяним. Гейбятдян зяндейи – зящлям эедир.– демякля Лятифин цзцня дярдли адам кими нязяр салды. Лятиф диггятля Арифя бахараг:

          –   Олмайа сянин дя бостанына даш атыб? – демякля достуну ачыг сющбятя дявят етмишди ки, Ариф:

          –   Даш атыб дейяндя ки…узун сюзцн гысасы, мян сизин бинанызын алтындан хяржя – боржа кичик бир офиси ижаряйя эютцрмцшдцм. Билирсян дя, вязиййят эцнц – эцндян чятинляшир, од тутуб йанан гиймятлярля йенижя айаглашмаьа мажал тапырсан ки, о дягигя гиймятляр галхыр жейран белиня. Щеч мяважиблярин артырылмасы да адамын дадына йетмир. Нейляйяк, няся бир шей дцшцнцб, чулумузу судан чыхартмалыйыг да. Аллащдан эизли олмайанын бяндядян ня сахланажаьы, анам да хястя гадындыр, она да дава – дярман алмалыйам. Ялгяряз, айлыг маашымы о бири айын башына гядяр чякиб чыхарда билмирям. Бах еля она эюря дя бир иш гурмаг фикриня дцшдцм. Мялумун олдуьу кими, мяним тяржцмячиликдян савайы ялимдян бир иш эялмяз, еля о сябябдяндир ки, бир мяркяз ачмаг гярарына эялдим. Сизин бу гоншунуз ися газанжыма гяним кясилиб. – дейя ащ-зар етди. Сонра Лятифин суал долу нязярлярини она зиллядийини эюржяк: - Яшши, артыг бир айдыр ки, щямин мяркязи ишлядирям, йенижя ишя дцшмяйя башламышды ки, бу киши йерин йийясинин йахасындан йапышыб ки, о бир отаьы мяня вер. Дедийиня эюря, орда чох сяс – кцй вар. Жаным, мян орада щеч бир шей истещсал елямирям, мцштяриляримин яксяриййяти дя елм адамыдыр, щеч орда он дягигя дя олсун йубанмырлар, ишя мяня тящвил вериб, дярщал да офиси тярк едирляр. Компцтердян дя ня сяс – кцй…Йох е йох, мянжя о, юзц ораны гаралайыбмыш, йягин ки, няся ачмаг истяйирмиш орда, мян дя эюрцнцр онун планларыны алт – цст елямишям. Еля она эюрядир ки, ганлы бычаг олуб мянимля. Ня гядяр даш атыб башымы тутдум ки, обйекти чох кянарда эютцря билмирям, белядя щеч олмазса анамы тез – тез йолухурам, узаьа эетсям, арваддан ниэаран галажам, мяня щеч гулаг асмаг беля истямяди.– дейя вязиййяти гоншусуна изащ етди. Лятиф башыны булайараг:

          –   Яшши, сян нийя узаьа эетмялисян ки? Гардаш, оранын йийяси ки щямин обйекти сяня ижаряйя вериб…Сян ян йахшысы мяня де эюрцм, йийясинин ниййяти няди? – дейя обйектин сащибинин бу барядя дцшцнжяляри иля марагланды. Ариф:

          –   Ня ниййятдя оласыдыр ки? Мяня эялян айын башына гядяр мющлят вериб. Дейир, эялян ай цчцн обйекти бошатмалысан. – дейя достуна цряк долусу шикайятлянди. Ясябиндян цзц пюртмцш Лятиф:

          –   Ещ, мярдимязары ахтармагла дейил ки, юзц эялиб сяни тапыр. Беляляринин ющдясиндян эялмяк дя, онлары инсафа эятирмяк дя мцшкцл мясяляди, олса, олса бир щязрят Аббас шилляси лазымды ки онлара, белялярини ямялли - башлы силкялядиб диня, имана эятирсин, бир рящм салсын црякляриня. – дейя гоншусуну о ки вар тянгид етди. Сонра ися цзцнц Арифя тутараг: - Эял, гардаш, эял чайханайа эедяк, бир аз сющбят едярик орда, – сюйлямякля онунла бирэя мящялляни тярк етди…

Нойабр айынын сазаьы артыг шящяр сакинляринин сцмцйцня ишлямяйя башламышды. Тярс кими сойуг щаваларда мцяййян обйектляря, хцсусиля дя, тяржцмя мяркязляри кими обйектляря мцражият едянлярин сайы да азалмагда иди. Индийя гядяр чулуну зор – зцлмля дя олсун судан чыхармаьа мцвяффяг олан Арифин обйекти тящвил вермясиня ися лап аз заман галмышды. Ятрафда олан диэяр обйектлярин ахтарышына чыхса да, бу ахтарышлар нятижясиз галмышды. Шящярдя цмумиййятля бош вя мцнасиб обйект тапмаг мцшкцл мясяля иди. Бир дя эюрцрдцн йа гиймяти бащадыр, йа да ки, артыг киминся тяряфиндян эюзалты едилиб, ижаряйя верилмяк яряфясиндядир. Бу минвалла ятрафындакы сащяляри ялдян салан Ариф, артыг бириси эцн бу обйекти йийясиня тящвил веряжяйиндян бу эцн щямишякиндян чох йубанмалы олмушду ишдя. Артыг щаванын гаралмасы вя саатын ягрябляринин она он дягигя галмышы эюстярмясиня бахмайараг, онун щяля бурада эюрцляси иши чох иди, щяля бцтцн апаратлары габлашдырмаьа да мажал тапмалы иди. Бу сябябдян дя ишини масасынын цзяриндяки чап гурьусунун габлашдырылмасындан башлайан Ариф, ялини гурьунун гутусуна тяряф узатмышды ки, бир эюз гырпымында санки масасынын ирялийя – архайа доьру щярякят етдийини эюржяк, яввялжя ону гара басдыьыны зянн етди. Сонра ися эюзлярини ачыб – йумунжа бцтцн яшйаларын тир – тир ясдийини эюржяк юз – юзцндян; «Зялзяля?» дейя сорушмасы иля отагдан эцлля кими чыхараг, евиня тяряф эютцрцлмяси бир олду. Айаьынын байыра гойса да, тякан щяля дя ара вермямишди. Бинадан артыг инсанлар байыра тюкцлцшмяйя башламыш, сяс – сяся гарышмышды. Тялашдан бири – бирини итяляйян ким, жаныны гуртардыьына эюря мин дяфя шцкцр единжя, «Шяхсюй, евимин гапысыны ачыг гоймушам, ичиндя дя вар - дювлятим» дейиб цз –эюзцнц жыран ким, ял телефону иля гощум – гоншусуна зянэ едиб, онлардан щал – ящвал тутмаьа жящд едян, лакин бу сяйлярин дя щеч бир файда вермядийини эюрцнжя машынына атлайыб ону ишя салан ким…Арифин еви бинайа чох йахын олдуьундан йолу бир няфяся гят едяряк, юзцнц щювлянак йашадыглары балажа щяйятин ичярисиня сохан оьул, анасыны еля гапынын астанасында эюрцнжя:

          –   Анажан, саламатсанмы? – дейя тяшвиш ичиндя онун щалыны хябяр алды. Анасы:

          –   А бала, наращат олма, щяр шей юз гайдасындадыр. Амма бу зялзяля дя бизи йаман йердя щагглады. Биринжи дяфядир ки, Бакыда зялзяля эюрдцйцм цчцн юзцмц яввялжя бир балажа итирдим, сонра ися саь олсун гоншумуз Сара, мяни айаьа дургузуб гапынын кцнжцня эятирди ки, бурда дайансан, сяня щеч бир шей олмаз. Район арвадыдыр ахы, дедийиня эюря беля зялзяляляр онларда тез – тез олур, она эюря дя эяряк башыны итириб байыра гачмайасан, еля гапы аьзында дайаныб бу бяланын ютцшмясини эюзляйясян. Даща горхулу щеч бир шей йохдур, эетди гайытды. А бала, дай мяни йатаьыма узат. – демякля Арифи тохтатмаьа чалышды. Ариф бир гядяр дурухмуш бир тярздя:

          –   Щям бурда сойугдан донмарсыныз, щям дя ки, биз ев щяйятиндян йашайырыг, торпаьа даща йахыныг, бина еви дейил ки, ираг олсун бир шей олса ордан чыхмаг чятин ола» - дейя юз тяклифини билдирди. Байагдан сусараг ону динляйян вилла сащибяси; «Ай Адил, валлащ бу ушаг дцз дейир, эялсяня бунлара йыьышаг. Йохса валлащ сойугдан дишлярим бир – бириня дяйиб шаггылдайыр» - дейя яриня йалварыш долу нязяр салды. Адил щеч дя хош мцнасибят бяслямядийи эянжин цзцня зяндля бахдыгдан сонра яввялжя: «Йох, олмаз! Сянин халхын евиндя ня ишин вар?!» дейя арвадына эюз аьартса да, щяйат йолдашынын: «Ахы, ай киши, евя дя гайытмагдан горхурам. Гой сящяри бу оьланын евиндя ачаг, сонра Аллащ кяримдир» демяси кишинин дейясян цряйинин инжя телляриня тохунду. Буна ялавя олараг Арифин: «Наращат олмайын, мян онсуз да сящяря гядяр йатмайажам. Еля бурда тонгал галайыб, ушагларла топлашажаьыг о тонгалын башына, сящяря гядяр сющбят едяжяйик. Она эюря дя наращатчылыьа щеч бир ясас йохдур» - демякля Адили юз сямими давранышына инандырмаьы бажарды. Гадынларла ушаглары Арифин евиня йоллайан кишиляр юзляри тонгал ятрафында отурмаьа цстцнлцк вердиляр. Чох гярибя бир абу-щава щюкм сцрцрдц бу кичик мящяллядя. Санки инсанларын чохмяртябяли евлярдян торпаьа айаг басмасы онлары бири – бириня хейли йахынлашдырмышды. Щятта Лятиф Арифи дцмсцклямякля бу кялмяляри беля сюйляди: «Сян  демя, инсанларын бири – бириня доьмалашмасы цчцн беля тякана ещтийажы вар имиш. Цмидварам ки, сяня мярдимязарлыг едян Адили дя бу тякан инсафа эятиряр. Бир дя ахы сян онун пислийиня йахшылыгла жаваб вердин». Лакин Ариф чийинлярини чякяряк: «Инан ки буну ону инсафа эятирмяк цчцн етмядим. Садяжя аилясиня цряйим йанды» - деди. Лятиф Арифин чийинлярини гужаглайараг: «Киши адамсан валлащ» демишди ки, гоншулардан биринин: «Мян биринжи мяртябядя йашайырам, юзцм дя бярк ажмышам. Сойудужуда беш кило ятим вар, эятирим, кабаб чякякми? Маьыл арвад – ушаьа да верярик» - кими тяклифини бцтцн гоншулар дястяклядиляр. Бир нечя дягигядян сонра кабабын ийи алями башына эютцрдц. Тутдуьу мювгейиндян вя вязифясиндян асылы олмайараг бир тонгал ятрафында топлашмыш инсанлар бири – бириляри иля мещрибанжасына давраныр, арабир лятифя сюйляйиб зарафатлашырдылар да. Ариф ися бу мянзяряйя кянардан тамаша едяряк сидг-црякдян шадланыр: «Яэяр зялзяляни дя байрам кими гейд едирикся, яэяр бах беля бир аьыр мягамда йеня дя яввялляр олдуьу кими бир йердя топлашмаг игтидарына маликикся, демяли, щяля дя сямимиййятимизи тямамиля итирмямишик. Буна да мин шцкцр» - дейя башыны йырьалайараг, дцшцнцрдц...

Сящяриси эцн щамы евиня даьылышандан сонра йенидян офисиндя йыр – йыьыша башлайан Ариф,  башыны ашаьы салараг тящвил веряжяйи сянядляря диггятля бахырды ки, кянардан чыхан бир ял бир кцт вярягляри онун юнцня гойараг:

          –   Гоншу, бунлары тяржцмя едя билярсянми? – дейя сорушду. Башыны йухары галдыранда гаршысында Адилин дайандыьыны эюрян Ариф, щейрят ичиндя эюзляри дюйцкя – дюйцкя она бахмышды ки, йухары мяртябядя йашайан гоншу: - Яслиндя сяндян цзр истямяк цчцн эялдим бурайа. Баьышла, гаршында тягсиркарам. Баша дцшцрсян дя, инадкарлыг…Инди ися де эюрцм, бу сянядляри ня замана йетишдирярсян? – сюйлямякля цзцндя ажизаня бир ифадя иля эцлцмсяди…